dublajın çok kötü olması bile mu mükemmel filmi izlemeye engel değil.
Yorumlar
osmaniris
Eğlenceli film, tabii mantık hataları epey fazla, en göze çarpan 1930 larda ganster silahı olarak bildiğimiz otomatik tüfeklerin kullanılması. Vali osmanın kızları kayboluyor, Başta neden silah alındığı belli değil. Aslında gerçekçi kısmı da pek yok.. Bu arada daha dün öğrendim, Charles Bronson aslında tatarmış..
Mcwrw
Film setine alınmamış olmasından dolayı işgüzar bir gazetecinin filme ne yazık kötü itiraflar atması sonucunda sansür kurulu tarafından yasaklanmış olan You Can't Win All (Paralı Askerler - 1970) film, Charles Bronson, Tony Curtis, Michelle Mercier, Fikret Hakan ve Salih Güney gibi Hollywood'un ve Yeşilçam'ın yıldız oyuncularından oluşuyor. Ayrıca film, yabancılar tarafından ilk Ulu Önder Gazi Mustafa Kemal Atatürk betimlemesidir. Sinema adına nefis bir başyapıt olan bu harika filmin yasaklanmış olması bence sanat ve kültür adına çok büyük bir ayıp. Film, Türkiye adına en ufak bir hakaret veya kötüleme kesinlikle içermiyor. Aksine film, türk insanının manevi değerlere verdiği önemi özellikle vurguluyor... Tüm olumsuz yorumları göz ardı etmenizi ve filmi mutlaka izlemenizi rica ediyorum. Filme puanım 10...
Mcwrw
@osmaniris, O dönem Hafta Sonu gazetesinde sözü geçen bir bayan muhabir, randevu almadan filmin başrol oyuncularından Charles Bronson ile röportaj yapmak istemiş. Charles Bronson ise randevusuz röportaj yapmayacağını söyleyerek onu reddetmiş. Bunun üzerine gazeteci 'bu film Atatürk'ü kötülemektedir' diye kötü yazılar yazmaya başlamış... Daha sonra bu yazılar büyük tepkilere sebep olmuş ve film Türkiye'de yasaklanmış... Çok ilginçtir ki 'Google' bu kadın muhabirin ismini yazmıyor... Bu ismi gizlemiş olmalarının altında yatan esas sebebin, o dönemde Amerika'daki komünizmle mücadele dernekleri ile işbirliği içerisinde olan cemaatçilerin Ulu Önder Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ü ve başarılarını hiç sevmiyorlardı, diye düşünüyorum.
Batigol
Aslında 6 puan verecektim ama çeviri o kadar kötüydü ki 1 puan eksik vermemi sağladı. Bazı cümleler çevrilmeden atlandı. Çoğu kelime yanlış yazılmış. Filmlerdekiler desen 90 dakika boyunca 1 kere doğru şekilde Mustafa Kemal diyemedi. Mustafa kayyam veya muzaffer kayyam falan diyorlar.
1922 nin Türkiyesini bir miktar görebileceğiniz,
izlenilmesi gereken bir film.
Saygı ile anıyorum kurucu Önderimiz Mustafa Kemal ATATÜRK.